白昼妻子

本片为2007年弗兰克·奥兹执导《葬礼上的死亡》的翻拍片，这部黑人班底的喜剧片做了不少适合于美国和黑人文化的移植。 　　艾伦（克里斯·洛克 Chris Rock 饰）的父亲突然死亡，这让原本分布设在各地的亲友聚集在了一起。亲友们带着各自令人烦躁的焦虑抵达墓地，一个个问题也接 踵而来。一早运送的棺材的人就弄错了遗体；轻浮、爱吹牛的作家哥哥莱恩（马丁·劳伦斯 Martin Lawrence 饰）远道而来；堂姐第一次带未婚夫奥斯卡（詹姆斯·麦斯登 James Marsden 饰）出现在家人面前，希望能给父亲留下一个好的印象，可奥斯卡误食了迷幻药high翻了天。接着一个神秘来客自称掌握着一个可以粉碎死者生前信仰的惊天大秘密，并威胁着要在所有人面前将其揭穿，不和的两兄弟为了让父亲安息终于团结起来。到底过世的父亲有什么不可告人的隐秘？葬礼上还会新的麻烦吗？

怀才不遇的编剧的亨利（蒂尔·施威格 Til Schweiger饰）本来过着放荡不羁的单身生活，可却被一个相貌可爱古灵精怪的八岁女孩儿玛德莲娜（爱玛·施威格 Emma Schweiger饰）打破，还自称是他的女儿。半路杀出的“女儿”原来是八年前一夜情的结晶，毫无经验的亨利只能硬着头皮照料这位天降“女儿”。与此同时，亨利接到一桩改编畅销小说的大案子，跟他共同执笔的竟然是旧情人凯萨琳娜（雅斯明·格拉特 Jasmin Gerat饰）。亨利本想趁此良机追回最爱，可是调皮的玛德莲娜夹在中间，闹出了一连串啼笑皆非却温情满满的小插曲。 　　亨利能否用拿手菜“红酒烩鸡”赢得小“女儿”的喜爱，又是否能复燃这段来之不易的爱情呢？ 　　本片荣获2011德国电影年度卖座冠军。