1990年代，某城市。艾菲（石兰 饰）在时装店当导购，她天生一副好嗓子，无奈天生羞怯。男友高大龙（常戎 饰）是出租公司司机，他不忍埋没艾菲才华，在一次卡拉OK唱歌时认识了蓝宝石夜总会歌厅经理吴极（景岗山 饰），吴力邀艾菲接受正规演唱训练，不久艾菲便崭露头脚。随着艾菲名气越来越大，大龙自感配不上她，主动提出分手，艾菲贪恋与大龙青梅竹马，把初夜献给了大龙。某夜演出完回家，艾菲路遇流氓袭扰，大龙挺身相救，不料误杀一名路人，虽然有夜总会总经理韩少义为其多方开脱，大龙仍以过失杀人被判刑五年。艾菲离开夜总会返回时装店，整个人变的少言寡语，但不久她又重返歌坛，目的只有一个，拼命赚钱，因为她的全部心思都飞到了大龙劳改的农场......
美國假釋犯(保羅沃克飾)來到南非約翰尼斯堡，希望與前妻重修舊好。預先租好的車子原本應該在機場等他，但租車公司卻給了他不同的車。不知情的他決定不跟租車公司計較，上了車之後，一連串不可思議的事件接二連三發生…。車上的一支神秘手機、一通神秘簡訊、一把手槍、後車廂一個被綑綁的陌生女子，引發全市警察的窮追不捨，讓他陷入前所未有的危機！握緊方向盤，油門摧到底，他決定極速求生，奮力一搏…！ 《玩命關頭》系列動作巨星保羅沃克，再飆極速快感！美國假釋犯來到南非約翰尼斯堡，卻遭遇到不可思議的事情接連發生，他決定握緊方向盤，油門摧到底，他決定極速求生，奮力一搏…！ 沃克在异国游中除了租到一辆车之外，还获得了额外奉送的大礼——一把枪和一名女人质，这让他陷入险局。
