和义盛坐馆火水（方中信 饰）在筛选马仔后备军时，被一个开餐馆的厨师火腩（陈小春 饰）所吸引，后者做的叫花鸡味道鲜美，令他难忘。从此，他对火腩特别照顾，委以重任。找到了保护伞的火腩可以继承祖业，跟妻子（叶璇 饰）夫唱妇随经营义盛小馆，并盘算让儿女进入名校就读。正在此时，金融危机来临，方中信遇到困难，堂主之位不保，此时他希望能够让火腩做接班人，稳定军心。然而，和义盛开山祖师后人十三妹（余安安 饰）却力荐刚出狱的儿子燕子文（郑伊健 饰）出任堂主之位。于是，两个本不想做堂主的后起之秀被架上了PK台。火腩只想安心经营自己的饭店，而燕子文则希望进入大学进修，无心恋战的两人将面临一场怎样的对决呢？
The summer before college, bright-yet-irreverent Elliott comes face-to-face with her older self during a mushroom trip. The encounter spurs a funny and heartfelt journey of self-discovery and first love as Elliott prepares to leave her childhood home. Writer-director Megan Park’s tender, surprising sophomore feature cleverly uses its high-concept premise of a visit from one’s future self to launch a refreshing, nuanced exploration of the uncertainties of young romance and coming of age. My Old Ass is a sweet teenage love story, a lively contemporary comedy, and a quirky riff on time-travel films all in one. Maisy Stella and Aubrey Plaza have a terrific unlikely chemistry, as the sass and self-assuredness of the young Elliott, as played by Stella, blends and overlaps with Plaza’s sardonic humor as a more mature Elliott. The care and affection shown in the film’s depiction of Elliott’s rural hometown in her last days before taking off for adulthood visually highlights her emotional journey, evoking a nostalgia for days that haven’t even ended yet.—HZ
高中生查理·布瑞斯特（维尔·佩恩 Will Payne 饰）随好友艾德（克里斯·威勒 Chris Waller 饰）来到以吸血鬼传说闻名于世的东欧国家罗马尼亚进行海外修学。在此期间，他希望能够取得前女友艾米（萨加·帕金森 Sacha Parkinson 饰）的谅解，两人能尽快复合，谁知却碰了一鼻子灰。在他们所在的学校里，客座教授格里·丹德里奇（吉米·莫瑞 Jaime Murray 饰）妖艳鬼魅，令人浮想联翩。查理层意外窥见丹德里奇对艾德的诱惑，也曾在幻觉中遭受莫大的惊吓。吸血鬼之说并非虚无缥缈，他和艾米全部意外成为吸血阴谋中最重要的一环。 凶险恐怖的修学之旅，成为查理等人挥之不去的噩梦…
