The fifth-year residents return for the first day of a year that will make or break their careers: Meredith faces the consequences of tampering with Derek's clinical trial and is terminated at the hospital; April tries to step up to the plate as Chief Resident in the wake of a giant sinkhole in the middle of Seattle; and Cristina and Owen are still at odds over their drasticall...
希梅娜正在努力维持生活的秩序，她一边抚养三个孩子，一边竞争公司总裁的职位，同时还要应对她（几乎已经）成为前夫的丈夫。这时，她遇到了盖比，盖比竟然成为了她孩子们最好的保姆。
第三季的焦点重回到活跃于街头的Barksdale团伙，同时也将视角扩展到政治领域。此外，本季当中引入Hamsterdam这一新支线剧情，以探讨在部分人烟稀少的街区对非法毒品交易及卖淫的「事实性」合法化会有怎么样的潜在积极作用。这种做法在阿姆斯特丹和其他欧洲城市取得了积极成果，减少了市内的街头犯罪。这些都是对早先情节的延续。
CBS已续订《夏威夷特勤组》第七季。
本剧改编自BBC Radio 4非常成功的广播剧《Annika Stranded》，由Nick Walker创作。Nicola Walker饰演主角Annika Strandhed，一名敏锐、机智又神秘的督察。剧集讲述Annika领导一支新组建的海上凶案专家组，负责调查发生在苏格兰航道上原因不明、残忍恶劣，看上去难以解释的谋杀案。
