尼克是维克托在教堂偶遇的新朋友，这一季主要讲述了尼克和维克托之间的故事。
孙善琪（黄暄婷饰）在闰年2月29日晚遭杀害，截肢大腿被套上日本浮世绘丝袜弃河寻获。母亲若云（宣萱饰）后来从警方得知乖乖女居然是色情网站的网主，客户可付钱让她脱衣。完美家庭顿时破裂，若云与丈夫孙艾伦（李铭顺饰）离婚。若云坚信女儿是被连环杀手所杀的。为了引对方再出手，若云模仿对方干案手法谋害另壹名少女。选择了仇更仇的不归路，若云得到了什么？凶手，究竟是谁？
这部剧是关于传奇执法者巴斯·里维斯，美国历史上最伟大的英雄开拓者之一，也是密西西比河以西第一位黑人副法警的故事。
在与家人疏远十余年后，马尔科姆（弗朗基·穆尼兹 饰）被父亲哈尔（布莱恩·克兰斯顿 饰）和母亲露易丝（简·卡兹玛拉克 饰）叫回家里，出席他们的结婚40周年纪念派对。
年轻的音乐家安迪，伊恩，Ciro和Darío在一家餐馆偶然相遇，在那里他们卷入了一个意想不到的情况:一把有价值的吉他刚刚消失了。为了找回吉他并把它还给失主，他们必须组建一支乐队。
