雾气飘过大地，黎明时分，两个人正在前往奥德河的路上，准备钓鱼。突然，他们在泥土中发现了一具人体残骸。当他们抬起头时，恐惧袭来。一座尸体山在地平线上若隐若现。他们害怕了，逃跑并报警。 前警察玛吉·克林(卡罗利妮·舒赫 饰)和侦探罗兰德·沃伊特(费利克斯·克拉默 饰)在 分隔20多年后再度联手调查此案，在调查过程中，他们面临着自己的恐惧、深渊和难以想象的痛苦。
Season five finds Nikki (Esther Smith) and Jason (Rafe Spall) dealing with the consequences of Princess (Scarlett Rayner) and Tyler’s (Cooper Turner) biological mother Kat (Charlotte Riley) turning up at their doorstep, and the whirlwind of chaos she brings into their settled family life.
该剧讲述了警探Ian Ridley（帕特里克·布拉莫尔 饰）的故事：11年前，当他年幼的女儿Maggie无影无踪地失踪后，他的生活彻底崩溃。如今他担任警察调度员，唯一支撑他活下去的，是他拒不接受女儿可能永远消失的事实。当他接到一个他确信就是Maggie的少女打来的求救电话时，他将不惜一切代价找到她，让他破碎的家庭重聚——无论付出什么代价。
这是一只小狮子，踏上成王之路的故事。 在成为草原之王之前，还有许多成长课题等着面对。 准备好，听它发出属于王者的第一声狮吼──ROAR！
