《爱情不用翻译》苏菲亚科波拉与比尔墨瑞再次携手合作！比尔将在片中饰演他自己，并找来他的明星好友来参加他的圣诞电视特别节目，不过根据气象报导一场大风雪将向纽约袭来，比尔非常担心他的节目会因此开天窗。
在一系列喜剧特辑的尾声，戴夫站上舞台，企图澄清一下事实，再说几句不吐不快的话。
平凡小镇的平凡一天，安迪（哈里·特里德维 Harry Treadaway 饰）、雷（艾兰·福德 Alan Ford 饰）、凯蒂（米歇尔·瑞恩 Michelle Ryan 饰）、戴维（杰克·杜伦 Jack Doolan 饰）等几名年轻人聚在一辆车内，密谋对镇上的芬尼克斯银行实施抢窃。他们胁迫女经理人顺利进入金库，250万欧元现金成功到手。当他们沉浸在这飞来横财的快乐中时，却发现自己已被警方包围，疑犯枪战后，双方形成胶着态势。 与此同时，小镇一处工地上挖掘机发现了一处年代久远的古墓，而刺眼的阳光也唤醒沉睡在泥土中的僵尸，所有被僵尸咬过的人也受到感染，发生异变。当劫匪遇见僵尸，一切开始朝着不可预测的方向发展……
吉祥一度耽于情爱荒废事业，经长辈劝导醒悟，紧抓改革开放机遇拼搏创业，终事业有成。他对女儿如宝严加管教，放手让她独自闯荡历练。如宝在外结识如珠，二人从欢喜冤家互生情愫喜结连理。两代人逐梦前行，道出成长必经磨砺，坚守初心亦能成就精彩人生。
Jagteshwar（Tarsem Jassar 饰）是一名图书管理员，患有强迫性人格障碍（OCPD），无论是在工作还是在家中，他周围的人都已经接受了这一点。当大自然中意气风发的女孩 Amberdeep（Wamiqa Gabbi 饰）和 Jagteshwar 同住一个屋檐时，意识形态发生冲突，事情发生了变化。
一座寺院中住着几个调皮的小僧，一天他们将一名昏迷在寺外不远处的美女带进了寺院。师叔看到弱女子好像受了伤就做主让她住下养身。此事方丈知道后，很是不安，但又看到她像有难处，就暂时答应留在寺院。但女子到底是和来历？又将给寺院带来什么劫难……
宁静的山村进入雨季。村中的老伐木工人岸克彦为人古板，与儿子关系紧张。他在上工途中给东京来的新人导演田边幸一和副导演带路，由此被拉入一部丧尸电影的外景拍摄。在被迫充当临时演员后，克彦竟对电影产生了微妙的兴趣，他开始不请自来的帮助摄制组与村民沟通，开展工作，甚至忽略了本职与妻子的忌日。
FBI探员马刚（马丁?劳伦斯 Martin Lawrence 饰）最近和妻小闹得很不愉快，家人总是责备他太忙于工作而疏忽了照顾家庭。马刚这边正闹得情绪低落，却又有大案件找上了他。原来某日政府机关的电脑突然全部死机，过后发现很多绝密文档都被人浏览过了。FBI怀疑电脑工程师汤姆（马克?摩斯 Mark Moses 饰）有重大嫌疑，却又一直都找不到证据，于是只好派马刚再次出山。军命难违，本来不愿意再增加工作的马刚只有再次化身成肥胖的老妈子，以保姆身份混进了汤姆的家。在这里，他却意外发现了一个喧哗的世界，他和家里的三个孩子玩得不亦乐乎，亦知道了重拾天伦之乐的方法……
他在網路上發現兩個跟自己長得一模一樣的分身，嶄新的生活與愛情隨之開展。怎料不為人知的犯罪前科浮出檯面，危險隨即在暗處伺機而動。
这是一个关于“儿子‘死’了，爸爸‘红’了”的荒诞故事。儿子坠楼“自杀”，父亲替儿子写了一封才华横溢的代笔遗书，竟然一夜成名…… 马寅波（于和伟 饰）是位高中语文老师，人到中年，哪哪不行。儿子马墨（郭麒麟 饰）坠楼“自杀”，马寅波为了面子替儿子写了一封遗书，竟然让儿子一夜爆红，而他也假借儿子的名义，实现了自己逐梦文学圈的愿望，出书、炒作、颁奖，红得不亦乐乎。但儿子的突然醒来，让整件事情的发展变得越发离谱……
菲利普（Peter Elbling 饰）是一个非常普通的15岁少年，和很多这个年纪的男孩子一样，菲利普对性有着朦朦胧胧的启蒙和格外强烈的好奇心。父亲工作繁忙无暇照顾菲利普，因此请来了一位名叫妮可尔（西尔维娅·克里斯蒂 Sylvia Kristel 饰）的保姆来代替自己照顾孩子。30岁的妮可尔身上兼具成熟女人的风韵和年轻女性的天真，她的存在让菲利普的内心时时刻刻都收到欲望的煎熬。 菲利普家里的司机看出了菲利普对妮可尔的渴望，于是决定利用这一点来为自己谋得一笔外快。司机委托妮可尔勾引菲利普，再制造了她死亡的假象，司机的阴谋诡计是否会得逞呢？
