法国国家宪兵特勤队GIGN是该国最高级别的反恐应急力量，专攻反恐作战、人质营救与政要安保。在队长安托万·莱昂的带领下，这支精英小队一次次临危受命，直面极端恐怖分子、武装犯罪集团的挑衅，在命悬一线的高危。
剧情围绕阿曼达（埃莉诺·汤姆林森 饰）展开——她突然从一位陌生人那里继承了一笔巨额且来历成谜的遗产，这笔“天降横财”彻底打乱了她原本的生活，并将她拖入一个充满危险与秘密的漩涡之中。
《谜探休格》以当代视角重新演绎了文学、电影和电视史上最受欢迎且意义重大的题材之一，私家侦探故事。 第二季迎来洛杉矶标志性私家侦探兼电影鉴赏家约翰·休格的回归，他踏上了新案件的旅程。休格一边继续寻找失踪的妹妹，一边追踪一位当地新锐拳击手陷入困境的兄长。随着调查逐渐牵扯至涉及整个城市的险恶阴谋，休格必须直面内心，回答一个问题：为了伸张正义，自己究竟会做到什么程度？
Filip 是一个年轻、不负责任且厚颜无耻的男同性恋者，坚信世界尽在掌握。当家庭悲剧降临，他的自我中心转变成挥之不去的负罪感。在照顾年幼的侄女时，Filip 渴望保持自由，但由于童年创伤，他抗拒将侄女托付给陌生人。为了照顾她，他必须直面自己的软弱、失败和社会偏见。
