一名全职爸爸辛苦多年,终于可以趁妻儿不在家享受Me Time。他与昔日的死党重逢,过了一个疯狂周末,却差点令自己的人生天翻地覆。
影片为《红酒烩鸡》的续集,故事发生在上一集结束后的两年,逐渐步出了混乱生活的亨利(蒂尔·施威格饰)和女友卡特琳娜(雅斯明·格拉特饰)过上了平静和谐的生活。随着卡特琳娜的怀孕,危机再次来临。工作上,亨利要应付难缠的合作伙伴,在生活上,亨利还得想方设法抚慰女友敏感的心,两头忙活的他感到身心俱疲。可即便如此,卡特琳娜还是离开了亨利,她需要亨利好好的想一想,究竟什么才是生命当中真正重要的东西。与此同时,古灵精怪的玛格达琳娜和养父特里斯坦(塞缪尔·菲尼茨饰)也来到了各自的生活瓶颈处。
故事讲述于佩尔饰演一名为巴黎禁毒小组工作的法语-阿拉伯语翻译。一天她被派遣帮助一个女人陷入困境的儿子,却因此卷入了一场失败的毒品交易,获得了一堆大麻。在坚持与禁毒小队工作的同时,这名翻译悄然走向另一方,成为了知名的毒贩。