标错参粤语

《山炮进城》讲述的是几个农村人进城奋斗的故事，人人都有一部血泪史，其实也是一部励志史，四个东北“山炮”程野、宋晓峰、唐娜、张笑菲，或为真爱或为名利勇闯北京，历经遭遇各种奇葩的不靠谱旅程，最后终于找到生活真谛。

富二代韩磊（李承铉饰）是个极品败家子儿。母亲去世后，他接管了公司。没多长时间就败光家产，和妹妹韩晓晓无意之中发现母亲有亿万遗产，韩母给子女留下价值亿万的黄金放在银行保险柜里。但密码跟某月某日找韩母做过心理咨询的四个患者中的一位有关。要想拿到密码必须问出这四位患者的个人隐私，然后一个个去核对。\r　　这四个人有韩磊的前女友，有赌鬼、有腹黑男、有怨妇。每个人都是特别的极品，韩磊必须用独特的方式和这些人打交道。\r　　急于重新当有钱人的韩磊背叛了江一丹，在寻找整个密码的过程中其实是韩磊母亲对韩磊的期望。韩母就是希望儿子摒弃那些阔少爷的恶习，成为一个有担当、有责任的男人。\r　　最终韩磊拿到了密码，也从而明白每一个环节都是韩母精心设计好的，也才明白母亲的用心……

富家女杨家珍（马丽 饰）与小捕快李茂（常远 饰）成婚，虽夫妻恩爱，但始终得不到家珍父母的认可。李茂意外发现自己竟与当朝太子相貌相同，一个想进宫获得晋升，一个想出宫获得自由，二人交换身份，却不知正一步步卷入尚书的阴谋里……

地狱之母（邵音音 饰）派出魔鬼文西（杜汶泽 饰）降临人间，同天使阿詹（詹瑞文 饰）争夺“客源”。两人同时将目标放在了一位名为杜奇风（王祖蓝 饰）的男子身上。杜奇风有一位交往多年的女友安琦（童菲 饰），无奈安琦的个性着实粗暴野蛮，杜奇风常常遭到她的拳脚交加，心中很是闷闷不乐。 　　文西来到了杜奇风的身边，答应以灵魂作为交换，满足他的三个愿望，于是杜奇风许愿希望安琦变得性感火辣。他的愿望成了真，但是很快便发现，女友在火辣之余，竟然对其他男人频频放电。之后，杜奇风许下了第二个愿望，希望安琦能变得娇俏可爱，然而好景不长，安琦虽然天真无邪，但是智商亦恢复了幼童的水平，给杜奇风惹来了一大堆麻烦。