体育老师简被迫过着双重生活。白天，她在学校需要隐藏真正的自己，扮演社会所期望她扮演的角色。只有在夜晚，她才能与生活中不相干的一群朋友体验她想要的生活。本已习惯如此生活的简，因与一名学生意外在夜店的相识而得知了彼此的秘密。然而即便如此，简依然无法为这名学生在学校的所遭受的冤屈公开表示抗议。陷入深深自责的简，决定要开始做一些改变......
叶尔肯，一个12岁，有着少年赛马冠军称号、带着倔强表情的格黑里牙孩子，和他的妹妹阿娜尔以及小伙伴阿拜、努尔江认识了从城市里来的同岁漂亮女生佳佳，佳佳背着巨大的行囊从很远的城市一个人来到这里，她甜甜的笑容，她魔法一般能让人扭动的随身听，她随时随地都不离手的DV摄像机，以及她没完没了地拍摄枯死的胡杨树……这一切都让他们觉得既新奇又不解，正是因为生活环境和观念的差异，互相之间的不理解变成了相处中的摩擦和冲突。
