达令是外国人

夜晚，在一座刚入住的高层公寓中，登登（虞梦 饰）和好友居居（张宁 饰）正在阳台上放飞遥控航模。外号“教授”（李大强 饰）和“猴头”（刘彦 饰）的两个家伙正在某房间清点假钞，飞机突然从窗外飞入，两人急忙追打，假钞飞的遍地都是。寻找飞机的登登和居居见到此景，以为是别人的办事机构，并未引起注意。夜深人静之后，假钞走私集团的“夫人”（悟悟 饰）与“打手”不期而至。正关公寓大门的胖姐（董立范 饰）对他们产生警觉，询问中二人更是破绽百出，刚要打电话报警，被“打手”用迷药捂昏。“夫人”闻听有两女孩来过，授意手下人杀人灭口。他们骗出登登和居居，不料在电梯中“教授”露了马脚......

这次摩根一家计划了一个完美的假期，但老爸丹的往事继续困扰着他们。

14 岁的 Hervé 是一个普通的青少年，他与母亲住在一起，努力应对自己的性欲冲动、不起眼的体格和平庸的智力。 他的主要关注点是和一个女孩约会。 不幸的是，在这方面，女孩一直拒绝他。 但他还没有放弃希望。 有一天，不知怎么的，班上最漂亮的女孩之一奥罗尔似乎真的喜欢他。 他最好的朋友骆驼非常喜欢手工作和色情电影，他说服 Hervé 尝试和 Aurore 上床。 Hervé 与 Camel 在一起时吹嘘自己的男子气概，但当他和 Aurore 在一起时，情况就完全不同了。

2009 戛纳国际电影节 – 导演双周