在法国动作剧集《复仇女神》(Furies)中,六个黑手党家族亟需一场重大且极其暴力的干预。一位年轻女子在追捕杀父仇人的过程中,被巴黎黑手党的维和人员招募,后者正在寻找接班人,以阻止巴黎犯罪集团内部即将爆发的战争。该剧由莉娜·艾尔·阿拉比、玛丽娜·弗伊斯和马修主演。
芝加哥警署第21辖区分为两个部分,包括直接打击犯罪的行动组和负责调查城市之中犯罪团伙的情报组。汉克(杰森·贝吉 Jason Beghe 饰)是情报组的组长,他嫉恶如仇,将打击犯罪当做自己义不容辞的首要任务,在他英明果断的决策下,许多穷凶极恶的犯罪分子一一落网。 安东尼奥(乔恩·塞达 Jon Seda 饰)是汉克手下的一员要将,尽管他曾经和汉克有过一段不太愉快的过去,但他依然将在汉克手下工作当做是一种光荣。其他身在行动组的组员们亦是如此,能够跻身成为情报组中的一员是他们梦寐以求的事情。然而,情报组的工作谈何容易,加入了情报组,就以为这要和芝加哥最邪恶、最凶残的罪犯展开正面交锋。
希梅娜正在努力维持生活的秩序,她一边抚养三个孩子,一边竞争公司总裁的职位,同时还要应对她(几乎已经)成为前夫的丈夫。这时,她遇到了盖比,盖比竟然成为了她孩子们最好的保姆。