With the region's last source of freshwater buried under a Native American reservation and evil forces angling for control, a convict fighting for her freedom becomes the unlikely protector of a young boy who may have the power to save it.
泰国曼谷。雇佣军人库蒂·彻奇（杰曼·翰苏 Djimon Hounsou饰）受雇于一位神秘商人，替他暗杀了六名男子。交易完成之后，这名神秘男子更不惜重金雇佣彻奇，为其执行一项暗杀任务。据该男子称，他的女儿梅（Jirantanin Pitakporntrakul饰）被一个臭名昭著的泰国卖淫贩毒团伙绑架并杀害。在冷酷无情的武器交易商吉米（凯文·贝肯 Kevin Bacon饰）的帮助下，彻奇找到了他的暗杀目标，但随之便卷入到了一场帮派间的黑暗战争之中。这项看似简单的任务，随着情势的发展变得越来越扑朔迷离。与此同时，女孩梅并没有被杀害，她正协助教会解救其他被绑架的女孩。突然之间，梅再次消失不见，而她的背后更隐藏着一个巨大的秘密
林益当年差多年，仍是散仔一名，心有不甘，时欲“发围”。此时林的外甥水牛从美国回来渡假，因帮助在酒吧邂逅的席梦思。因而令林、思及自己卷入一宗侵吞军火交易的罪行之中……
故事围绕四个生活在德国柏林的年轻人展开，讲述了他们视赛车为生命的速度与激情。凯蒂（艾琳·卡希尔 Erin Cahill 饰）经营着一家父亲留给她的汽车修配店，每当夜晚到来这里就成为了聚集各路赛车手的秘密基地。速度对凯蒂来说无异于整个生命，急速驰骋的感觉让她得以忘却失去亲人的痛苦。踩脚踏车送披萨的美国男孩迈克（安德鲁W.·沃克 Andrew W. Walker 饰），从小是就一个孤儿。他从未想过赛车会进入到他的生命中，并改变了他的一切。菜鸟警察埃里克（乔·比蒂 Joe Beattie 饰）意外地成为了一名街头赛车手，而尴尬的身份却让他陷入两难境地。富有的少妇妮可（阿莱克西娅·芭莱尔 Alexia Barlier 饰）迷上了街头赛车，在凯蒂的帮助下开启了她的赛车之旅。对理想锲而不舍的这四位年轻人，为了一个共同的目标而走在了一起，他们正在用速度与激情证明着人生的价值。
