In Season Three, amid high-stakes adventures, treasure hunts, arson, kidnappings, and murders, Max and Miranda’s personal tensions and odd-couple partnership are put to the test. Overseeing their cases is the mercurial and volatile Inés Villegas.
第三季的焦点重回到活跃于街头的Barksdale团伙，同时也将视角扩展到政治领域。此外，本季当中引入Hamsterdam这一新支线剧情，以探讨在部分人烟稀少的街区对非法毒品交易及卖淫的「事实性」合法化会有怎么样的潜在积极作用。这种做法在阿姆斯特丹和其他欧洲城市取得了积极成果，减少了市内的街头犯罪。这些都是对早先情节的延续。
在Netflix公布《#家有超能迪翁# Raising Dion》为2019美区10大最受欢迎剧集之一后，今天他们宣布续订此剧第二季。
《追踪者》是本季首播的第一部新剧，也是第一部获得第二季续订的新剧。在超级碗首播后的强劲收视率中，CBS在播出四季后续订了由贾斯汀·哈特利主演的第二季。
