2031年，由于作为次世代能量装置而开发的“量子反应堆”的暴走事故，世界剧变。突然从地下蔓延的闪光，吞噬都市楼群、覆盖大地，最终，超越、融合了生物、机械、植物的未知特异进化生物“B.R.A.I”出现了。 7年后，翔龙重生为绝对防卫都市“新翔龙”。它以惊人的速度完成进化，并成为与陷人类于灭亡危机的B.R.A.I相对抗的人类最后的希望要塞。 被命运所引导而集合在新翔龙的雷昂、可依、坤灵、道格。将他们迎入防卫军的塞西尔、凯恩、杰、格伦。于是，赌上人类存亡而战的特殊部队“潘多拉”诞生了。 契约之时，希望被托付给了他们——
本作的叙事视点并非放于某个接近传奇的足球队队长身上，而是在过去那些足球漫画中并不起眼的监督角色，本作就是讲述这名名为达海猛的足球监督（教练）运用优秀出众的头脑，以出奇制胜的战术部署，赢得各个比赛，从而重建弱小足球俱乐部的故事。此外，本作虽有搞笑性质，但现实味还算浓厚，不像某些作品中那个可怕的足球会变成一只猛虎或者会从高空突然加速坠下再或者附带点雷属性什么的，加上在本作中登场的俱乐部名字均来自现实，看来这也会成为看点。 【STAFF】 原作：ツジトモ 原案、取材协力：纲本将也 监督：红优 系列构成：川濑敏文 角色设定：熊谷哲也 美术监督：东润一 色彩设计：北爪英子 摄影监督：近藤慎与 编辑：松村正宏 音响监督：高桥刚 音乐：森英治 动画制片：浦崎宣光 制作统筹：广冈笃哉、柴田裕司 动画制作：STUDIO DEEN 制作：总合vision 制作、著作：N...
