进入《迷宫饭》弱肉强食的世界，不想被吃，就要勇敢开吃。 地下城深处，莱欧斯的妹妹惨遭炎龙吞噬，莱欧斯自己也差点没命，好不容易才逃出生天。 现在，他决定要重返地牢，但他的钱和粮食却都还留在地下城深处。眼看妹妹困在龙肚里，随时都可能被消化殆尽，莱欧斯决定边走边猎食！无论是史莱姆、蛇怪、宝箱怪，甚至恶龙，来一个吃一个，来两个吃一双！ 冒险者，前进吧！勇闯地牢深处，吃光所有挡路的魔物。
《现代误译》是将伟人留下的各种名言用“误译”来表现，作为正确的名言来学习的“短剧动画”。
曾经从东京来到广岛念高中而寄宿在桐岛青大（细谷佳正 配音）家的枝叶柚希（中岛爱 配音），在留下一封信后，突然消失。她是不再喜欢青大，还是另有隐情？为了寻找答案，了解柚希的真实想法，青大离开了老家广岛，转学到东京，前往柚希所在的小镇。来到大城市东京后，青大暂住在姐姐的公寓里，在这里他认识了隔壁的御岛明日香（佐仓绫音 配音）和风间恭辅（小野大辅 配音），而他们二人正巧是自己的新同班同学。青大鼓起勇气去找柚希，结果遇到了柚希的妹妹懔，而柚希似乎不愿意露面与他相见。 曾经点点滴滴的回忆，如今形同陌路的两人。从东京到广岛，从广岛到东京，相遇，恋爱，分离，重逢，这是青大与柚希的甜蜜又苦涩的爱情故事。
